Categories
es

Cómo transmitir tus juegos de pc a android con steam link

Steam es un nombre muy conocido, al menos en lo que a juegos se refiere. Desde su lanzamiento inicial en 2003, la popular plataforma de distribución de Valve se ha convertido en una de las fuentes de referencia para cualquiera que desee descargar e instalar juegos en su PC, permitiendo a los jugadores jugar a los juegos más grandes sin tener que recoger copias físicas en la tienda. Steam Link te permite jugar a juegos de Steam en Android, iOS e incluso Raspberry Pi, y en esta guía, vamos a mostrarte cómo configurarlo.

La mayoría de los juegos funcionan con Steam Link, desde los más populares hasta los más desconocidos. Si no tienes una gran cuenta de Steam o un PC, también puedes utilizar tu teléfono Android para transmitir juegos de Xbox a través de las maravillas del juego en la nube.

Más información

Cómo jugar a juegos de Steam en Android

Si quieres instalarte lo más rápido posible, y no te importa tener que lidiar con algunos pequeños obstáculos, aquí tienes cómo jugar a juegos de Steam en Android:

  1. Descarga la aplicación Steam Link en tu dispositivo Android y asegúrate de que tu PC está encendido y ejecutando Steam.
  2. Completa la configuración y conecta tu PC a Steam Link utilizando el código proporcionado.
  3. Vincula tu mando a tu dispositivo Android con un cable o a través de Bluetooth.
  4. Abre la aplicación Steam Link y realiza una prueba de red (en el menú Configuración).
  5. Selecciona Empezar a jugar .

Aunque los pasos anteriores te permitirán empezar a jugar a juegos de Steam en Android, hay algunas otras cosas que debes saber sobre el uso de Steam Link.

Cómo jugar a juegos de Steam en Android en profundidad

Antes de entrar en materia, es importante tener en cuenta que Steam Link simplemente transmite juegos desde tu PC. Necesitas tener tu PC encendido con Steam ejecutándose para poder transmitir juegos a tu teléfono. En realidad, el juego se renderiza en tu PC, por lo que no puedes transmitir juegos que tu PC anfitrión no pueda ejecutar.

Asegúrate de que tu ordenador está encendido y de que Steam se está ejecutando. A continuación, dirígete a Google Play Store en tu dispositivo Android y descarga la aplicación Steam Link. Ejecuta la aplicación una vez instalada, elige si quieres emparejar un Steam Controller o un mando diferente y ejecuta el proceso de emparejamiento.

La aplicación te guiará a través del proceso de emparejamiento si utilizas un Steam Controller oficial. De lo contrario, tendrás que consultar el manual de usuario de tu mando para obtener instrucciones específicas de emparejamiento. Ten en cuenta que, la mayoría de las veces, lo único que tendrás que hacer es activar el Bluetooth en ambos dispositivos para entrar en el modo de emparejamiento.

Una vez que hayas conectado correctamente el mando, selecciona tu PC de la lista de opciones disponibles en la siguiente pantalla, en la que aparecerá información pertinente sobre tu red. También tendrás que autorizar tu dispositivo. La aplicación Steam Link te dará un código después de realizar la prueba de conexión. Introduce ese código en la aplicación Steam de tu ordenador para autenticar tu dispositivo.

Pulsa Empezar a jugar en la parte izquierda una vez que estés satisfecho con tu conexión y navega hasta tu biblioteca de Steam utilizando la barra de herramientas en la parte superior de la página resultante.

Para transmitir un juego desde tu PC a otro sistema operativo, tu PC necesita estar encendido y ejecutando el programa Steam. Si no quieres encender tu PC cada vez que quieras jugar, puedes encender tu ordenador de forma remota utilizando wake on LAN (WoL). Steam Link te permitirá utilizar WoL, por lo que si tu ordenador puede aceptar comandos WoL, podrás utilizar la aplicación para encender tu ordenador sin importar dónde te encuentres.

Steam Link te permite transmitir tus juegos favoritos de PC a cualquier dispositivo Android. Aquí te explicamos cómo configurarlo.

Si alguna vez has soñado con jugar a un gran título de juegos AAA en tu teléfono, ahora puedes hacerlo. Más o menos.

El sistema Steam Link de Valve (95 $ en Amazon) requería originalmente una caja física que se enchufaba a un televisor y se conectaba a la misma red que tu ordenador de juegos. De este modo, podías utilizar la potencia de procesamiento de tu equipo de juego dedicado para transmitir tus títulos favoritos al televisor y jugar a juegos de PC desde la comodidad de tu sofá.

La semana pasada, sin embargo, Steam amplió Steam Link para que funcionara con dispositivos Android. (Lo sentimos, usuarios de iOS, Valve dice que Apple rechazó la aplicación Steam Link debido a “conflictos comerciales”). A continuación te explicamos cómo funciona la aplicación Steam Link y cómo configurarla.

Requisitos de hardware

Para que Steam Link funcione, necesitarás un equipo host que ejecute SteamOS o Steam Big Picture Mode en Windows (Vista o posterior), MacOS (Yosemite o posterior) o Ubuntu (12.04 o posterior). Si ya juegas desde tu ordenador, debería funcionar con la aplicación Steam Link de Android sin muchos problemas.

También necesitarás una red inalámbrica rápida. Steam recomienda configurar todo en una red de 5GHz, si es posible, y enumera los requisitos mínimos de velocidad en 15Mbps (30Mbps es óptimo). Obviamente, cuanto más cerca estés del punto de acceso, mejor.

Por último, necesitas un dispositivo Android, ya sea un teléfono o una tableta. Y aunque puedes jugar a algunos juegos sin mando, no es recomendable. Tendrás que emparejar un mando Bluetooth (o un teclado y un ratón). No te sorprendas si el retraso de entrada arruina la experiencia de algunos juegos. (Intenté jugar a Rocket League y, aunque el juego se jugaba bien, el input lag hacía que el juego competitivo fuera insoportable).

Configuración de Steam Link para Android

La configuración de Steam Link comienza en el ordenador anfitrión. Tendrás que habilitar el streaming a través de tu red. Para ello, abre Steam en el equipo anfitrión y, a continuación:

En la esquina superior izquierda de la ventana, haz clic en Steam .

  • Selecciona Configuración en el menú desplegable.
  • Haz clic en Transmisión en casa en el menú de la izquierda.
  • Marque la casilla junto a Activar streaming .
  • Haz clic en Opciones avanzadas de host .
  • Si su PC host tiene una tarjeta gráfica Nvidia, marque Usar captura NVFBC en GPU NVIDIA .
  • Si lo desea, marque Priorizar tráfico de red y haga clic en Aceptar .
  • También puede configurar las opciones del cliente en este menú. Seleccione Rápido , Equilibrado o Bonito para el rendimiento en el dispositivo Android. Y en Opciones avanzadas de cliente , puedes establecer un límite de ancho de banda o de resolución, activar la descodificación por hardware, configurar los altavoces y mostrar información sobre el rendimiento. (Estos ajustes también se pueden personalizar l

Cuando abras la aplicación por primera vez, se te guiará a través de la configuración inicial. Pulsa Empezar y selecciona si quieres emparejar tu propio mando o un Steam Controller. En la siguiente pantalla, tu ordenador anfitrión debería estar visible. Si no es así, comprueba que estás en la red inalámbrica correcta o toca Volver a escanear .

Una vez que selecciones un equipo host, se te proporcionará un PIN de cuatro dígitos. Introduzca el PIN en el ordenador anfitrión y pulse Aceptar . La aplicación probará la conexión con tu ordenador y te indicará el rendimiento de Steam Link.

Jugar a un juego de PC en tu dispositivo Android

Cuando hayas terminado de configurar la conexión, abre la aplicación Steam Link en tu teléfono y selecciona tu equipo anfitrión. Asegúrate de que se detecta tu mando y pulsa Empezar a jugar . Esto iniciará el Modo Big Picture de Steam en tu ordenador anfitrión. Tu teléfono Android tendrá el control de tu ordenador hasta que salgas de la conexión Steam Link.

Configuración del controlador para ajustar las preferencias del controlador). Selecciona Biblioteca para ver los juegos y otros medios disponibles en tu ordenador. Para ver todos los juegos instalados, pasa el ratón por Instalado en el menú de la izquierda. Selecciona un juego para empezar a jugar.

También puedes instalar otros juegos pasando por Juegos en el menú de la izquierda y seleccionando uno que no esté instalado actualmente. Si se trata de un juego que normalmente requiere un teclado, tendrás que configurar los ajustes del mando antes de poder jugar.

Hay que tener en cuenta que no todos los juegos se adaptan bien a una pantalla tan pequeña. Aunque la mayoría de la gente preferiría jugar sentada frente al ordenador o en la gran pantalla de su televisor, no está de más poder jugar en cualquier lugar dentro del alcance de la red inalámbrica.

To begin playing, scroll through the menu using the left directional pad or joystick. (Controls may differ depending on the controller you’re using, so you may want to go to Settings >Lori Grunin, de CNET, ha probado la aplicación Steam Link para comprobar si los juegos de PC se trasladan a la pequeña pantalla.

Tom Westrick Tom Westrick Escritor

Tom Westrick lleva escribiendo sobre tecnología profesionalmente desde 2014, pero empezó a hurgar en la electrónica cuando era adolescente. Su trabajo se ha publicado en Android Central, iMore y Windows Central. Cuando no está escribiendo, Tom es técnico de Help Desk de nivel 1, compositor y guitarrista. Más información.

El Steam Link de Valve es una excelente forma de que los jugadores de PC transmitan juegos a su televisor. Aunque el hardware Steam Link ya no existe, es muy fácil utilizar la aplicación Steam Link en Android.

La aplicación Steam Link ya está disponible en Google Play Store y puedes instalarla en teléfonos Android, Chromebooks compatibles con aplicaciones Android y televisores o descodificadores con Android TV. Por ahora, Steam Link no está disponible en iOS, y no se sabe si lo estará algún día. La aplicación Steam Link también está disponible en los televisores Samsung Smart TV fabricados después de 2016.

Tenlo en cuenta: si ya tienes el Steam Link físico en casa, seguirá funcionando y seguirá recibiendo soporte en el futuro inmediato. Pero si quieres empezar a usar un Steam Link hoy mismo, probablemente tendrás que comprar uno usado.

Por suerte, la aplicación Steam Link para Android funciona igual que el Steam Link físico. Además, si lo utilizas en un Android TV Box como el NVIDIA SHIELD TV, podrás acceder a tus juegos de PC, a los juegos de Google Play Store y a todos tus servicios de streaming de vídeo favoritos.

Steam Link no es la única opción que tienen los jugadores de PC para ver sus juegos en otra pantalla. Si tienes una GPU NVIDIA, puedes utilizar la herramienta GameStream de NVIDIA para transmitir juegos desde tu escritorio a tus otros dispositivos, o transmitirlos directamente desde los servidores de NVIDIA con NVIDIA GeForce Now.

Cómo configurar Steam Link en tu PC

Antes de utilizar la aplicación Steam Link en cualquiera de tus dispositivos, tendrás que hacer algunos preparativos en tu PC. Esto es lo que necesitas para empezar:

Descarga tus juegos favoritos a tu PC.

Aunque Steam Link funcionará a través de Wi-Fi, te será mucho más fácil si tu ordenador de sobremesa está conectado a través de Ethernet.

Abre la aplicación Steam en tu ordenador de sobremesa. Selecciona “Steam” en la parte superior izquierda y, a continuación, “Configuración”.

    .
  • Selecciona “In-Home Streaming” a la izquierda, luego marca la casilla junto a “Activar streaming”.
  • Ahora ya puedes configurar la aplicación Steam Link en tus otros dispositivos.

Cómo configurar Steam Link en tu dispositivo Android

Esto es lo que necesitas para empezar a utilizar Steam Link:

Un mando de juegos para tu dispositivo. El mando incluido en SHIELD TV funciona, o puedes utilizar un mando Bluetooth con Android TV. No puedes utilizar el teclado ni el touchpad de un Chromebook, por lo que tendrás que utilizarlo en modo de pantalla táctil o emparejar un mando Bluetooth . Lo mismo ocurre con la transmisión a tu smartphone.

Aunque Steam Link funcionará a través de Wi-Fi, lo pasarás mucho mejor si tu dispositivo (como Android TV Box o Chromebook) está conectado por cable con Ethernet. Si la conexión Ethernet no es posible, asegúrate de que tu dispositivo está conectado a una red Wi-Fi de 5GHz y lo más cerca posible de tu router.

Estoy utilizando la aplicación Steam Link en Android TV para esta guía, por lo que las capturas de pantalla pueden parecer ligeramente diferentes si las sigues en un Chromebook o smartphone, pero el proceso sigue siendo el mismo.

  • Comienza abriendo la aplicación Steam Link en tu dispositivo. Selecciona “Empezar”. La aplicación Steam Link escaneará tu red local para encontrar un ordenador con In-Home Streaming activado. Debería encontrar tu escritorio sin problemas, pero puedes volver a escanearlo si Steam Link no lo encuentra la primera vez. Selecciona el nombre de tu ordenador.
  • Nota: Steam tiene que estar ejecutándose activamente en tu PC para que Steam Link pueda encontrarlo.

La aplicación Steam Link mostrará un PIN de cuatro dígitos, y verás una notificación en Steam en tu escritorio. Introduce el PIN en tu escritorio y selecciona “Aceptar”.

Steam Link ejecutará una prueba de red para comprobar la conexión entre tu escritorio y tu dispositivo. Si uno o ambos dispositivos están conectados con Ethernet, todo debería ir bien. Si Steam Link dice que la conexión es demasiado lenta, conéctate a Ethernet, o comprueba dos veces y asegúrate de que estás usando una Wi-Fi de 5GHz. Si sigue sin funcionar, puede que necesites comprar un router más rápido. Cuando la conexión sea lo suficientemente rápida, selecciona “Empezar a jugar”.

A continuación, verás la interfaz Big Picture de Steam. Esto te permite navegar por la tienda, enviar mensajes a otros jugadores y mucho más desde tu dispositivo remoto. Cuando estés listo para empezar a jugar, selecciona “Biblioteca”.

Si un juego ya está instalado en tu PC doméstico, verás una marca de verificación verde cuando tengas el título seleccionado.

Si no, verás un icono de descarga.

Tendrás que tener un juego descargado en tu escritorio antes de poder transmitirlo a los demás dispositivos. Si quieres descargar ese juego al PC de tu casa, selecciona el juego y, a continuación, “Instalar”.

Selecciona el juego que quieres transmitir desde tu PC a tu dispositivo Android y, a continuación, selecciona “Jugar”.

Y ya tienes tus juegos favoritos en streaming en tu pantalla favorita.

‘ ¿Qué es un televisor ULED y en qué se diferencia?

‘ Por qué los profesionales querrán realmente un MacBook Pro de 2021

‘ Cómo añadir imágenes a las preguntas de los formularios de Google

  • ‘ Cómo borrar tus fotos en Facebook
  • ‘ Razer cree que quieres unos auriculares para PC Gaming que vibren
  • Tom Westrick Tom Westrick lleva escribiendo sobre tecnología profesionalmente desde 2014, pero empezó a hurgar en la electrónica cuando era adolescente. Su trabajo se ha publicado en Android Central, iMore y Windows Central. Cuando no está escribiendo, Tom es técnico de Help Desk Tier-1, compositor y guitarrista. Leer biografía completa “
  • Cuando la app Steam Link se presentó por primera vez en 2018, me impresionó. Siempre que estuvieras en la misma red que tu PC, podrías jugar a tus juegos de Steam en tu teléfono. Pero ahora, es aún más impresionante. Al habilitar algunas configuraciones adicionales, puedes jugar tu biblioteca de Steam en datos móviles en cualquier parte del mundo.
  • La nueva función de Steam, denominada Play Anywhere, hace lo que su nombre indica. ¿Vas al trabajo? Puedes jugar a tus juegos de PC. ¿En el parque? Puedes jugar a tus juegos de PC. Siempre que tengas una buena conexión LTE, podrás transmitir tus juegos a tu teléfono. Con esta función y un mando con cable o inalámbrico, esto es lo más parecido a un Steamboy que jamás tendremos.

Qué necesitarás

ordenador capaz de jugar conectado a través de Ethernet o Wi-Fi de 5 GHz

señal LTE fuerte o Wi-Fi fuerte (si usas Wi-Fi fuera de casa)

dispositivo Android con 5.0 o posterior, iPhone con iOS 10 o posterior, o iPad con iPadOS 13.1 o posterior

  • mando de juegos (opcional)
  • Paso 1: Descarga Steam Link
  • Después de casi un año en fase beta en Android (y un comienzo difícil que obligó a su retirada de la App Store), la versión estable de Steam Link ya está disponible de forma gratuita en ambas plataformas.
  • Instalar Steam Link: Android (gratis) | iOS (gratis)

Paso 2: Abre Steam en tu ordenador

Para la configuración inicial, necesitarás estar junto a tu ordenador. Asegúrate de que has iniciado sesión en Steam y de que se está ejecutando. De lo contrario, no podrás establecer una conexión.

  • Además, después de crear una conexión, siempre que quieras jugar a tus juegos en tu teléfono, Steam debe estar ejecutándose en tu PC. Esto significa que tu PC debe estar encendido y funcionando antes de que salgas de casa. Dado que tu PC está renderizando el juego y transmitiéndolo a través de la web, debe estar encendido para que puedas jugar en tu teléfono.

Paso 3: Establecer una conexión

De vuelta a tu teléfono, abre la aplicación Steam Link y selecciona “Empezar”. A continuación, se te pedirá que emparejes un mando con tu teléfono. Lo ideal es emparejar un mando con cable o inalámbrico, ya que el control táctil se superpondrá sobre la imagen (como la mayoría de los juegos para móvil), restando valor a los efectos visuales del juego. Así que toca “Emparejar un Steam Controller” o “Emparejar otros mandos” y sigue las instrucciones.

Aunque no todos los juegos son compatibles con mandos, cada vez hay más juegos que sí lo son. Sin embargo, ninguno está diseñado para la pantalla táctil, por lo que la navegación será un poco complicada. Durante mis pruebas, utilicé el Razer Raiju Mobile, que funciona perfectamente para juegos compatibles con mandos.

Tras conectar un mando (o elegir controles táctiles), Steam Link buscará automáticamente en tu red un PC que ejecute Steam. Si encuentra tu PC, te proporcionará un PIN de cuatro dígitos que tendrás que introducir en tu PC.

Si Steam Link no encuentra tu ordenador, selecciona “Otros ordenadores” para obtener un código PIN de cuatro dígitos. En tu PC, selecciona Steam (en la parte superior izquierda de tu pantalla), elige “Configuración” en el menú desplegable y luego “Remote Play”. Elige “Emparejar Steam Link” e introduce el PIN.

Si lo has hecho correctamente, tu teléfono mostrará ahora el nombre de tu PC. Selecciona tu PC para establecer una conexión. Steam Link realizará entonces una prueba de red para ver cómo de fuerte (o débil) es tu conexión. Tras completar la prueba, Steam Link te indicará tu ancho de banda en una ventana emergente. Selecciona “Aceptar” y Steam Link te transferirá a su página principal.

Paso 4: Disfruta de tus juegos sobre la marcha

En la página principal de la aplicación Steam Link, selecciona “Empezar a jugar”. Esto abrirá Steam en tu PC en modo Big Picture para facilitar la navegación. Elige tu biblioteca para encontrar los juegos que posees y que quieres jugar. Navega hasta el juego al que quieras jugar, selecciona “Jugar” y disfruta de tu biblioteca de Steam desde donde quieras.

Pro-tip: navega hasta “Instalado”, luego elige el botón para filtrar (el predeterminado para mando es “Y”) y selecciona “Compatible con mando”. Esto reducirá tu lista a los juegos en los que los mandos son totalmente compatibles. Esto hará que jugar sea más fácil y, en algunos casos, jugable. \

Algunas cosas a tener en cuenta

Debido a que estás transmitiendo un vídeo de 1080p desde tu PC a tu teléfono, esto consumirá inherentemente tu plan de datos. Te recomendamos encarecidamente que tengas un plan ilimitado, especialmente si piensas utilizar esta aplicación con frecuencia. Si tienes un límite de datos, ten en cuenta que esto consumirá tus datos, así que planifica en consecuencia.

Incluso si utilizas LTE, es probable que tu conexión sea deficiente. Durante mis pruebas, sólo conseguí una buena conexión cuando fui a un parque cercano. En la mayoría de los sitios, la señal era mala y el vídeo apenas se veía. Esperemos que este problema se resuelva pronto.

Ten en cuenta que la latencia será un problema. Debido a que estás enviando comandos a través de Internet, potencialmente a cientos de kilómetros de distancia, habrá algo de retraso en la entrada. Intenta jugar a juegos en los que no se requiera precisión, de lo contrario no tendrás una experiencia agradable.

Por último, aunque Steam Link siempre se adaptará a la resolución de tu teléfono, si el juego no es compatible con la resolución de tu teléfono, no lo hará. Los monitores de ordenador y los smartphones varían mucho en cuanto a relación de aspecto, sobre todo porque los smartphones han perseguido el diseño sin biseles. Juega con los ajustes gráficos para encontrar la resolución que mejor se adapte a tu teléfono.

Este artículo se ha elaborado durante la cobertura especial de Gadget Hacks sobre juegos para móviles. Consulta toda la serie sobre juegos.

Mantenga su conexión segura sin una factura mensual . Consigue una suscripción de por vida a VPN Unlimited para todos tus dispositivos con una única compra en la nueva tienda de Gadget Hacks, y ve Hulu o Netflix sin restricciones regionales, aumenta la seguridad al navegar por redes públicas y mucho más.

Войдите, чтобы добавить этот продукт в список желаемого или скрыть его

Войдите в аккаунт, чтобы узнать привлекательность этого продукта на основании ваших игр и рекомендаций от друзей и кураторов.

Загрузите приложение

Приложение Steam Link бесплатно и доступно на всех основных устройствах и платформах. – Windows, Mac, Linux – Apple iPhone, iPad и Apple TV – Android TV, планшеты и телефоны – Samsung Smart TV – Raspberry Pi 3, 3+ и 4

Об устройстве

Juega a distancia en cualquier lugar

Juega a juegos de Steam en tu teléfono, tableta, televisor u otro ordenador mediante Steam Link. Cientos de grandes juegos han sido optimizados para que puedas jugar en tu ordenador desde la comodidad de tu sofá o sobre la marcha. Muchos juegos de Steam ya están optimizados para tu dispositivo.

Instala Steam Link desde tu tienda de aplicaciones favorita.

Conéctate a un ordenador con Steam y empieza a jugar.

Controles al alcance de tu mano Utiliza muchos de los mandos Bluetooth más conocidos, incluido el Steam Controller, compatible con Steam Link y tus dispositivos, o simplemente utiliza los controles táctiles integrados.

  • Entre bastidores, Steam Link utiliza la potencia de tu ordenador, copiando imágenes desde él a tu dispositivo. Steam Link recibe vídeo y audio de tu ordenador y envía la entrada del mando en tiempo real a tu ordenador.
  • Jugar juntos a distancia

¡Steam Link ahora también es compatible con Remote Play Together! Cualquiera con Steam puede invitar a cualquier persona con Steam Link a unirse a una partida.

El anfitrión lanza el juego en Steam.

Utiliza la lista de amigos (haz clic con el botón derecho en un amigo) o la superposición en el juego (teclas Mayús+Tab), para invitar a un amigo .

El amigo acepta la invitación y ¡listo!

  • Todos los dispositivos – Diversión total Al igual que con Remote Play Anywhere, todo lo que un usuario dispuesto necesita para iniciar sesión en el juego es un dispositivo, la aplicación Steam Link y una conexión a Internet. Ni siquiera se necesita una cuenta de Steam. Esto significa que puedes unirte desde tu ordenador, teléfono o tableta estés donde estés.
  • Pura diversión Es muy sencillo: los amigos sólo pueden ver el juego, mientras que tu escritorio y otra información de alto secreto no. También puedes dar (o restringir) a otros jugadores el acceso a tu teclado y ratón. Depende de ti.
  • Tecnología Remote Play

Steam Link utiliza la tecnología Remote Play con su propio protocolo de red de baja latencia, que permite la transmisión de vídeo en tiempo real.

Cuando juegas con Remote Play, el vídeo y el audio se transmiten desde tu PC de juegos al otro dispositivo. Las entradas y la voz se envían desde él a tu PC, todo en cuestión de milisegundos.

Puedes cambiar la resolución de emisión y el bitrate en los ajustes avanzados. Nuestro objetivo es que con una red de 5 GHz puedas jugar con una resolución de 1080p a 60 imágenes por segundo. Con un ordenador potente, una conexión por cable y un cliente muy bueno, es posible obtener una calidad aún mayor (4K a 60 fps).

Para obtener más información sobre Steam Remote Play, consulta el artículo de Soporte de Steam. ¿Tiene preguntas, problemas o sugerencias? Participe en los debates de nuestros foros.

Enlace Steam

Steam Link te permite jugar a juegos de tu biblioteca en cualquier lugar de la casa a través de tu red doméstica. Su lanzamiento coincidió con la publicación de

Основной компьютер с запущенной SteamOS, либо со Steam в режиме Big Picture на Windows Vista или выше / Mac OS X 10.10 (Yosemite) или выше / Linux Ubuntu 12.04 или выше

Устройство Steam Link или устройство, на котором можно запустить приложение Steam Link.

Steam Controller или другое поддерживаемое устройство ввода

Соединение по домашней сети со Steam Link и основным компьютером. Если возможно, настоятельно рекомендуется проводное соединение.

Steam Link Trailer “Kung Fury” clip cortesía de Laser Unicorns

Moonlight te permite jugar a tus juegos de PC en casi cualquier dispositivo, ya estés en otra habitación o a kilómetros de distancia de tu equipo de juego.

  • Moonlight (antes Limelight) es una implementación de código abierto del protocolo GameStream de NVIDIA. Implementamos el protocolo utilizado por la NVIDIA Shield y escribimos un conjunto de clientes de terceros.
  • Puedes transmitir tu colección de juegos de PC desde tu PC compatible con GameStream a cualquier dispositivo compatible y jugar a distancia. Moonlight es perfecto para jugar sobre la marcha sin sacrificar los gráficos y la selección de juegos disponibles en PC.
  • Características
  • Transmite con una resolución de hasta 4K

Si puedes verlo en tu PC, puedes transmitirlo usando Moonlight , incluyendo tu escritorio completo de Windows a 4K 120 FPS con un cliente capaz.

Soporte para streaming a 120 FPS

Transmite hasta a 120 FPS utilizando el nuevo cliente Moonlight para PC con la opción de desactivar V-Sync para obtener la latencia más baja posible.

Gestiona tu propio servidor de juegos en la nube

Puedes alojar tu propio servidor de juegos en muchos ISP residenciales con sólo instalar Moonlight Internet Hosting Tool en tu PC de juegos.

Múltiples plataformas cliente

Si tienes un dispositivo Android, iOS, Apple TV, PC o Mac, Chromebook, PS Vita, Wii U, Raspberry Pi, o incluso un LG webOS TV, puedes utilizar Moonlight para transmitir juegos a él.

Código abierto

El código de nuestros clientes Moonlight está alojado en GitHub bajo la licencia GPLv3. Aceptamos contribuciones y estaremos encantados de ayudarte a adaptarlo a nuevas plataformas.

Completamente gratis

Moonlight es un proyecto dirigido por la comunidad, no por una empresa. No tenemos ningún interés en promocionar anuncios, paquetes de servicios, versiones de pago con características adicionales, o suscripciones.

Moonlight para PC, Mac y más

Transmite a Windows, MacOS, Linux, dispositivos Steam Link y Raspberry Pi 4

Moonlight para ChromeOS

Transmite a portátiles y tabletas ChromeOS

Moonlight para Android

Transmite a dispositivos Android

Moonlight para iOS y Apple TV

Transmisión a iPhone, iPad, iPod touch y Apple TV

Moonlight integrado

Transmisión a ordenadores monoplaca (puerto comunitario)

Moonlight para PS Vita (Homebrew)

Transmisión a una PlayStation Vita con Homebrew (puerto comunitario)

Moonlight para Wii U (Homebrew)

Transmisión a una Wii U con Homebrew (puerto comunitario)

Moonlight para LG webOS TV (Homebrew)

Transmite a un televisor LG webOS en modo desarrollador (puerto comunitario)

¿Estás listo para hacer streaming? Echa un vistazo a nuestra Guía de configuración para obtener consejos sobre cómo empezar. ¿Tienes alguna duda? Consulta nuestra página de preguntas frecuentes para ver si ya está respondida. ¿Eres usuario habitual de Moonlight? Colabora con la comunidad uniéndote a nuestro Discord y

Si tienes acceso al escritorio, puedes ejecutar prácticamente todo lo que quieras en tu PC, pero si estás confinado a un gamepad, entonces querrás configurarte para ejecutar juegos que no sean de Steam desde el modo Big Picture.

No es demasiado difícil. Incluso puedes hacerlo desde el modo Big Picture. Haz clic en el icono con forma de engranaje (Configuración) de la parte superior derecha y, bajo el encabezado Sistema, haz clic en “Añadir acceso directo a la biblioteca”. (La acción equivalente en la versión de escritorio de Steam es hacer clic en “Añadir un juego” en la parte inferior izquierda de la ventana de Steam y, a continuación, en “Añadir un juego que no sea de Steam”).

Desde estas listas, puedes añadir prácticamente cualquier juego u otro programa de Windows a tu biblioteca, y luego ejecutarlo utilizando el modo Big Picture y, por extensión, Steam Link.

Configurar controles para juegos que no son de Steam

Mientras que la compatibilidad de Steam con varios gamepads significa que hace un buen trabajo automatizando los controles, las cosas pueden ser un poco más complicadas para los juegos que no son de Steam, especialmente los juegos más antiguos que no tienen compatibilidad nativa con mandos.

Para configurar un teclado y ratón para usar un mando, abre el juego a través del Steam Link, pulsa el botón Xbox o PS para abrir el menú de Steam y selecciona “Configuración del mando”.

Aquí podrás asociar distintas teclas del teclado a los botones del gamepad. Cuesta un poco acostumbrarse a la interfaz, pero puedes hacer de todo, desde configurar teclas personalizadas hasta la sensibilidad de uso del stick analógico como ratón.

Para ayudarte, te recomendamos que navegues primero a la página de combinaciones de teclas del juego para que puedas comprobar rápidamente qué tecla hace qué al pulsar el botón PS/Xbox antes de volver a la Configuración del mando.

Transmitir juegos emulados en Steam Link

Desafortunadamente, el consejo anterior no te servirá de ayuda si estás intentando jugar a tus juegos favoritos de la vieja escuela a través de un emulador porque Steam Link no identificará tu mando cuando intentes utilizarlos (es decir, Steam Link sólo reconoce tu mando como un mando de juego con la interfaz de usuario Big Picture).

Transmitir juegos emulados es un poco más complicado, ya que tendrás que configurar los analizadores utilizando una excelente herramienta llamada Steam Rom Manager. Si quieres hacerlo, consulta nuestra guía dedicada al streaming de juegos emulados de N64, PS1, SNES y otros a través de tu Steam Link.

Transmite Desktop a través del Steam Link

Aunque Valve no ha hecho mucho alboroto sobre lo fácil que es salir de Steam Big Picture a tu escritorio de Windows (presumiblemente porque quieren mantenerte jugando y gastando en su pequeño ecosistema), en realidad es muy simple – ya sea que estés en tu teléfono, TV u otro dispositivo.

Una vez que hayas conectado Steam Link a tu PC y estés en modo Big Picture, haz clic en el icono Atrás en la esquina superior izquierda para salir de la biblioteca y llegar a la pantalla principal de Steam Big Picture.

Desde aquí, haz clic en el botón de encendido en la parte superior derecha y luego en “Minimizar Big Picture”.

Ya está. Ahora deberías estar en tu escritorio de Windows y ser capaz de controlarlo usando la pantalla táctil, el teclado o el mando de tu teléfono.

Si utilizas una pantalla táctil pequeña, puedes pulsar el icono del trackpad del ratón en la parte superior izquierda y cambiar de “Cursor directo” a “Cursor del trackpad” o “Cursor del trackpad”, que te dará control directo sobre el ratón. Toca el icono del teclado en la esquina superior derecha cuando quieras escribir cosas.

Si quieres volver a Steam Big Picture desde tu escritorio en una pantalla táctil, simplemente pulsa el icono de Steam en la parte superior central de tu pantalla. Si estás utilizando un gamepad, prueba a pulsar el botón Xbox, PlayStation o equivalente en el centro de tu gamepad.

Si no puedes ver los iconos anteriores en tu teléfono, intenta agitarlo para que aparezcan.

Crea un archivo de Bloc de Notas si no puedes minimizar Steam Link

Bastantes usuarios han informado de que el escritorio de Windows no funciona después de minimizar el modo Big Picture. Una posible solución aquí es vincular una aplicación externa (incluso algo como el Bloc de Notas) a Steam añadiéndolo como un juego que no es de Steam en tu Steam Link. Para ello, sigue las instrucciones anteriores para transmitir juegos que no son de Steam en Steam Link, ya que es exactamente el mismo proceso.

Lee también: Cómo usar mandos de juego externos con juegos de Steam

Steam Link ha crecido en popularidad a lo largo de los años, y ahora hay un montón de gente que lo utiliza para transmitir sus juegos, escritorios y más allá a través de sus diversos dispositivos. Para más cosas relacionadas con Steam, consulta nuestra lista de soluciones para cuando Steam no funciona, y nuestro tutorial para encontrar y cambiar tu ID de Steam.

Gestor de contenidos en Make Tech Easier. Disfruta con Android, Windows y la emulación de consolas retro hasta el límite.

¿Cuánto tiempo llevas anhelando disfrutar de tus juegos en una pantalla más grande en la que veas las imágenes ampliadas para darte una sensación de vida real? Tendría mucho sentido utilizar tu equipo Linux, Mac o Windows como una cuasi herramienta de juego, ya que los mandos de estos juegos pueden funcionar en los sistemas operativos de los ordenadores de sobremesa.

Todos los dispositivos que detallamos te permitirán transmitir tus juegos favoritos desde el monitor de tu PC a tu televisor en varias resoluciones. Ya sea para jugar a las tragaperras de vídeo de tu lista de sitios favoritos o para transmitir Doom Eternal a tu televisor 4K, estos dispositivos pueden con todo, desde juegos basados en navegador hasta gigantes AAA, ¡siempre que tu PC pueda!

Ahora bien, aquí suele surgir un problema, y es el de tener el PC instalado en el estudio, mientras que el televisor está colocado en la pared del salón. Te das cuenta de que no tiene sentido tender un cable HDMI muy largo para conectar ambos dispositivos.

Ahora bien, ¿cuál sería la mejor manera de disfrutar de los juegos utilizando ambos dispositivos? La respuesta correcta sería transmitir los juegos del PC al televisor, esté donde esté. Para conseguirlo, puedes utilizar los 5 métodos que te explicamos a continuación.

Miracast y streaming HDMI inalámbrico

Existen muchos sistemas HDMI inalámbricos que funcionan con sistemas operativos de sobremesa. Están diseñados para realizar la transmisión de señales de vídeo y audio de un dispositivo a otro. Por lo tanto, sería muy fácil utilizarlos para disfrutar de los juegos a través de dispositivos. Los primeros dispositivos de este tipo se diseñaron para funcionar con sistemas como WiDi de Intel y Wireless Display de AMD. Pero ahora hay versiones más recientes. Por ejemplo, la conexión inalámbrica estándar Miracast es compatible con Windows y te ayuda a transmitir vídeos y audios del PC al televisor a través del dongle compatible. La mayoría de los fabricantes de televisores inteligentes de hoy en día incluyen el soporte Miracast en sus gadgets. Si este es el caso con su nuevo televisor, usted no tendrá ninguna necesidad de ir a por un dongle Miracat de nuevo. Sin embargo, con 100 dólares puedes conseguir un buen dongle.

El Steam Link solía tener forma de hardware. Pero recientemente se ha convertido en un servicio que funciona con tabletas y smartphones Android. También funciona en televisores inteligentes Samsung y en algunas Raspberry Pi.

Configura y asegúrate de que el dispositivo de streaming, el ordenador y el televisor funcionan en la misma red.

Crea tu propio Steam Link con una Raspberry Pi

Si no puedes permitirte las primeras opciones, pero tienes acceso a una Raspberry Pi 2 o versiones más recientes, puedes utilizarla para diseñar lo que Steam puede hacer por ti. Valve equipó la Raspberry Pi con software Steam Link personalizado. Por lo tanto, es fácil de usar para transmitir juegos de pc en la televisión. Incluso cuando no quieres estar encajonado en la esquina de usar sólo la Raspberry Pi para el streaming, también puedes tener el software Parsec para streaming de juegos. Con esto, puedes transmitir juegos a tu TV desde un PC a través de la Raspberry Pi. Ahora, el método de instalación que empleaste para conseguir el juego o la descarga digital disponible no importa. Una vez que conectes la Raspberry Pi a tu TV, podrás transmitir los juegos a tu salón. Ahora bien, mientras que la Steam Lite Box será más costosa que la Raspberry Pi 3, configurar la Raspberry Pi 3 puede darte muchos quebraderos de cabeza.

Nvidia Gamestream

Con el Nvidia Gamestream, obtendrás algo similar a lo que te ofrecerá el enlace de Steam. Con este dispositivo Nvidia Shield TV, puedes transmitir contenido multimedia desde Internet a tu televisor. Todo lo que necesitas es tener a mano el dispositivo y un mando a distancia y un mando de juegos. Asegúrate de que el mando a distancia y los controladores de juego están equipados con micrófonos para poder utilizar los comandos de voz. Dado que es necesario un micrófono, puede costar más que el Steam Link. Para conseguir la tarjeta gráfica Nvidia, puede que tengas que gastar hasta 100 dólares.

Si tienes un portátil o PC que funcione en la misma red que la GPU de la serie Nvidia GTX, los juegos se pueden transmitir fácilmente desde el ordenador al televisor a través de la Nvidia Shield TV. Pero si tienes un equipo de juego por debajo del par, entonces puedes transmitir los juegos desde la nube a través de la Nvidia Shield TV. En la actualidad, para recibir juegos en streaming en tu televisor a través de la Nvidia Shield TV, tienes que pagar hasta 7,99 dólares al mes por el paquete GeForce NOW.

  1. Chromecast y Apple TV

Si después de leer todas las opciones mencionadas anteriormente, todavía necesitas una alternativa, porque haces uso de un dispositivo como el Google Chromecast, Roku, o el Apple TV, es posible que tengas algunas opciones disponibles.

Sin embargo, sería bueno hacerle saber que usted no puede obtener el mejor de los resultados de ellos. Usar el Google Chromecast para transmitir tu PC y mostrar juegos en tu TV a través de tu navegador Google Chrome es una opción. Pero esto da un resultado muy pobre. Esto viene con un retraso muy grande, que derrota el objetivo y hace que los juegos menos divertido.

You can use the Steam Link to stream all games available in the steam library, and this will give you the chance to design your own games console on the internet. If you have a PC that is equipped with Steam and activates the in-home streaming, you can enjoy game streaming with it. To do this, go to Steam >En el caso del Apple TV, mucha gente ha intentado hackearlo para hacer streaming. Pero cuando lo consiguen, obtienen un resultado muy pobre. Tampoco hay pruebas de que puedas transmitir juegos desde tu PC a tu televisor a través de Xbox One. Pero, puedes jugar en tu Xbox One y en el PC con Windows al mismo tiempo a través de la función Xbox Play con una sola compra. Así, mientras tienes gente viendo programas de televisión en tu televisor, puedes disfrutar de los juegos en tu PC, para volver a pagarlo en Xbox One cuando se vayan.

  1. Aunque estos métodos pueden costarte algo de dinero, sin duda te darán mejor servicio y comodidad que un largo cable HDMI corriendo por tu PC.

Para muchos, los juegos en Android son casuales. Suelen ser entretenidos y muy pocos juegos para Android son realmente serios. Esto va a cambiar con la introducción de la aplicación Steam link, que se lanzará el 21 de mayo (en fase beta) en Android. También está previsto su lanzamiento para iOS en una fecha posterior. Los usuarios de la plataforma podrán transmitir sus juegos de PC a su teléfono móvil, aunque sólo a través de una conexión ethernet o una conexión WiFi de 5GHz. Una vez conectados, los usuarios podrán utilizar mandos Bluetooth, incluido, entre otros, el propio Steam Controller.

  1. Por supuesto, un inconveniente importante es que no podrás jugar a través de tu conexión LTE, pero no pasa nada: no sólo el ancho de banda será un problema para muchos, sino también la latencia. Tampoco es que vayas a jugar a juegos de alto octanaje en tu teléfono, ya que juegos más lentos como Game Dev Tycoon o Scribblenauts se adaptan mejor a una pantalla táctil. Con un Steam Controller, sin embargo, nada te impide jugar a juegos como Portal 2, Grand Theft Auto, Civilisation V y muchos más. Esto abre la puerta a una enorme cantidad de juegos que puedes jugar en tu teléfono, y aunque puede ser un nicho para algunos, otros encontrarán que se convertirá en una de las mejores maneras de jugar juegos en Android.

Todavía no se sabe cómo funciona, pero gracias a la naturaleza de Android también significa que, en teoría, deberías poder transmitir los juegos a tu Android TV. Aquellos que tengan una Samsung Smart TV o una NVIDIA Shield ya podrán transmitir sus juegos desde su PC con Steam. Aquellos que estén interesados en transmitir juegos desde su PC pueden probar Moonlight. Incorpora los protocolos de NVIDIA Shield en una implementación de terceros, aunque sólo funciona si tu PC tiene una tarjeta gráfica NVIDIA.